English Version
Cet étang asséché depuis longtemps est traversé par la rivière l'ourde, rivière de type salmonicole classée en 1ère catégorie. L'ensemble prairies humides, ripisylves et peupleraie est intéressant.
Intérêt botanique : deux espèces protégées sont présentes sur ce site. Protection régionale. Présence d'une pteridophyte protégée au niveau national.
Les limites de la zone englobent, l'ancien étang asséché dans sa totalité, la peupleraie est incluse car en sous étage une saulaie se développe avec par endroits deux espèces protégées présentes et qui se maintiennent bien.
