English Version
Ensemble pittoresque de marécages, de tourbières, de zones bocagères et boisées, situés de part et d'autre d'une rivière élargie en vaste plan d'eau. Végétation remarquable caractéristique en particulier des bas marais et des tourbières, comprenant de nombreuses plantes rares, voir très rares, certaines protégées . Richesse et diversité faunistique exceptionnelles en ce qui concerne notamment les oiseaux, les reptiles et batraciens, les poissons et les insectes avec entre autre diverse espèces plus ou moins rares, dont plusieurs menacées et protégées au niveau national. Réapparition récente de la Loutre d'Europe.
Extension sur le Rupt pour la présence avérée de Coenagrion mercuriale, Cerambyx cerdo, et Lutra lutra ainsi que sur la partie Canal de Nantes à Brest pour la présence avérée de Lutra lutra (Source EDENN)
Extension sur le bois de la Desnerie pour Thymelicus acteon (source CG 44), Cerambyx cerdo, Lucanus cervus, Peucedanum palustre
