French Version
Cette ZNIEFF correspond à une partie de la rivière bordée de bois et de prairies pâturées mésophiles, accompagnée d'un étang artificiel.
Bien que le bois soit susceptible d'abriter des espèces intéressantes, les milieux qui semblent les plus riches sont les prairies mésophiles. On y trouve notamment Didymagformia didyma, papillon rare en Vendée, ainsi que Helleborus viridis.
Ces prairies sont situées en contrebas de côteaux très abruptes avec des affleurements rocheux favorables à l'Asplenium septentrionale (non retrouvée en 2000).
L'étang, malgré son origine atificielle, présente une végétation aquatique importante. Les berges sont tantôt nue, tantôt végétalisées.
Cet étang ensoleillé est favorable à Coenagrion scitulum, libellule pas très courante en Vendée.
Le pâturage est favorable à la conservation du milieu. Aucune menace apparente ne semble peser à court terme sur ce site.
Seuls les habitats accueillant les espèces déterminantes ont été conservés. La rivière relie ces différents habitats (prairies, étang et bois).
Les zones fortement artificialisées (notamment cultures intensives) ont été exclues.
