English Version
Zone d'étangs forestiers en fond de vallon traversant des boisements de pins. L'étang des Hautes-Belles présente une ceinture complète de roseaux et héberge en période de nidification comme en hivernage une avifaune intéressante. Les chapelets d'étangs en amont présentent en périphérie de petites zones tourbeuses à Sphaignes comportant plusieurs espèces rares dont certaines protégées au niveau régional ou national.
Intérêt entomologique élevé notamment pour les odonates.
Ces zones humides constituent aussi des zones d'alimentation pour la Cigogne noire.
Délimitation basée sur la répartition des différentes zones humides réparties le long du vallon, aboutissant à l'étang des Hautes-Belles et abritant des espèces animales et végétales rares et protégées.
