English Version
Zone marine sur substrat sableux et ponctuellement massifs rocheux, ouverte sur le large.
Intérêt majeur pour l'ictyofaune marine, avec plus de 25 espèces recensées.
Très grand intérêt ornithologique : zone de stationnement et d'hivernage pour les anatidés, principalement les Macreuses noires (2000 à 17000). Secteur d'alimentation pour les Sternes et Laridés. Dortoir marin de Mouettes, Goélands très important en hiver ( 21000 en 1996).
Intérêt régional pour l'hivernage des plongeons, Harle huppé et Eider à duvet.
Valeur biologique du site liée à la qualité de l'eau.
Le périmètre comprend la zone marine, entre le Rocher de Longeville et La Tranche-sur-mer, non découverte à marée basse. Cette zone s'étend au large, au plus sur 2 km.
