English Version
Etablie sur des calcaires jurassiques du Toarcien et de l'Aalénien (sables et calcaires de St Rémy-du-Val, sables et graviers de Tessé), cette zone composée d'une petite carrière désaffectée et d'un côteau de taille restreinte supporte au sein de pelouses sèches une flore calcicole comportant de nombreuses espèces rares ou peu communes dans le département, avec notammant la présence d'une espèce protégée dans les Pays de la Loire, à savoir le Petit Pigamon (Thalictrum minus).
Délimitation basée sur la présence de pelouses calcicoles sèches abritant une flore intéressante comportant une espèce protégée, le tout formant un ensemble relictuel.
