English Version
Site présentant d'anciennes gravières en partie aménagées en zones de loisirs avec des cuvettes humides et marécageuses, ainsi que des pelouses, boisements clairs (résineux et feuillus) et taillis thermophiles. Milieu remarquable, une dune atlantique est présente dans la partie nord.
Ces différents milieux présentent un intérêt botanique important, avec la présence d'espèces rares ou peu communes. L'intérêt mycologique est remarquable avec des espèces caractéristiques des dunes atlantiques, phénomène rare dans l'intérieur des terres, et un nombre d'espèces élevé sur une étendue restreinte.
Le site présente également un intérêt géologique (faciès particuliers aux glaciations quaternaires) et archéologique (industries humaines paléolithiques et mésolithiques).
Délimitation basée sur la répartition d'habitats et d'espèces déterminants au sein d'un environnement anthropisé.
