English Version
Située en contrebas d'un bois, cette zone reposant sur un substrat marneux est composée d'une alternance de fourrés et de layons au sein desquels se sont établies plusieurs espèces calcicoles rares ou peu communes dans le département parmi lesquelles on peut citer l'Ophrys litigieux (Ophrys sphegodes subsp. araneola), l’Orchis moucheron (Gymnadenia conopsea), l'Azuré du serpolet (Phengaris arion), le Thécla du prunier (Satyrium pruni).
La présence de marnes carbonatées sur lesquelles se sont développées, à la suite d'un abandon et d'un arrachage de vignes, des zones de pelouses calcicoles accueillant des espèces végétales rares, conditionne la délimitation de la zone.
