English Version
Il s'agit de bords de route en lisière de pinède accueillant une espèce végétale protégée en Pays de Loire, en limite septentrionale de son aire de répartition , dénommée Hélianthème faux-alysson (Halimium lasianthum subsp. alyssoides).
L'espèce n'est actuellement pas menacée, mais une sensibilisation des services d'entretien de la voirie est à envisager.
Délimitation basée sur la présence d'une espèce végétale protégée, en lisière de pinède, sur les bords d'une route communale.
