English Version
Le Bois des Bourbes, "espace naturel sensible" du Département, est constitué d'un bois humide, avec un certain nombre de mares résultant d'une ancienne exploitation de briques. Au sein du bois se trouve une ancienne prairie humide de fauche. Ce bois se trouve en bordure d'un des boulevards de contournement du centre de Challans.
Un certain nombre d'espèces intéressantes témoignent de la bonne conservation du milieu (mares et abords). Hottonia palustris est notamment présente, ainsi qu'une espèce d'Utriculaire. La prairie abrite une station d'Orchis à fleurs lâches, fait relativement rare en milieu urbain. La Loutre fréquente aussi le ruisselet qui traverse le site au sud.
Le site a une valeur historique non négligeable.
La zone se limite au petit parc du Bois des Bourbes entouré de part et d'autre de la ville de Challans (boulevards, lotissements, ZAC...). Elle prend en compte les habitats humides (mares et bois) qui font son intérêt : présence de divers plantes intéressantes.
