English Version
Cette portion de la vallée de la Colmont s'encaisse et offre des abrupts boisés la délimitant parfaitement. Les coteaux boisés protègent le fond de vallée. Les prairies de fond de vallon accueillent une végétation humide.
Intérêt botanique : présence des 2 espèces végétales protégées au niveau régional dont une espèce en limite d'aire de répartition (Sibthorpia europaea). L'autre espèce protégée est une espèce de bord de rivière (Cardamine amara).
Intérêt mycologique : présence de champignons rares dont une espèce dont c'est la deuxième mention mondiale (Phlebiella paludicola).
Les limites englobent les éléments déterminants de la zone et définissent une entité biologique et écologique cohérente. En amont les coteaux boisés disparaissent et la vallée s'élargit. En aval, malgré une configuration identique, la diversité s'atténue.
