English Version
Deux petits ensembles qui présentent une grande diversité biologique : étang, ruisseau et mares.
Fort intérêt botanique, lié à la présence de plusieurs espèces rares ou menacées au niveau régional, dont 4 espèces de ptéridophytes.
Disparition probale d'une espèce Graminée protégée au niveau national, non retrouvée malgré plusieurs recherches sur le site.
Intérêt faunistique essentiellement dû à la présence d'odonates, dont plusieurs espèces rares ou protégées.
La délimitation est basée sur des critères écologiques. Les deux sites délimités concernent des zones humides à forte biodiversité. La première zone concerne le fond de vallon compris entre les deux étangs, la seconde est limitée à l'étang de la Bondrairie.
