English Version
Coteau calcaire encore peu anthropisé, longeant la Redonne. Les habitats présents dans la zone sont des pelouses xérophiles et mésophiles ainsi que des zones plus ou moins boisées.
S'y développent plusieurs espèces végétales rares et/ou protégées et de belles populations d'Orchidacées dont l’Orchis homme pendu (Orchis anthropophora), espèce protégée au niveau régional, située ici non loin de la limite nord-ouest de son aire de répartition.
Le bois situé à l'ouest renferme des cavités creusées dans le calcaire où se sont établies des espèces de Chiroptères.
En 2019, Intégration du coteau calcaire au Nord-Ouest, pour la présence de plusieurs espèces rares inféodées à ce milieu dont l'Azuré du serpolet (Phengaris arion).
Délimitation stricte d'un coteau calcaire présentant des zones boisées et des pelouses sèches servant d'habitats pour plusieurs espèces protégées.
