English Version
Ces anciennes landes humides complantées de résineux et parsemées çà et là de quelques menhirs, accueillent sur divers biotopes (pinèdes incendiées ou non, mares, pelouses, landes rases, chemins) une très forte population d'une espèce végétale protégée dans la région, à savoir le Jonc squarreux (Juncus sqarrosus). D'autres espéces végétales protégées sont aussi présentes sur le site, l'une bénéficiant du même statut de protection, à savoir le Rhynchospore blanc (Rhynchospora alba), l'autre étant protégée sur l'ensemble du territoire national : la Rossolis intermédiaire (Drosera intermedia).
Délimitation basée sur la répartition d'une espéce végétale protégée au sein d'un environnement forestier dominé par les résineux et présentant des tendances hydromorphes.
