English Version
Ensemble bocager du vallon du Court-s'il-pleut. L'emprise exclue le village de Sainte-Osmane et comprend une variété intéressante d'habitats avec notamment des prairies de fauche, des mares et étangs, des petits boisements, des cultures ainsi que le ruisseau du Court-s'il-pleut, où est présent notamment l'Agrion de Mercure (Coenagrion mercuriale).
La zone abrite également deux espèces de Vertigo, le Triton alpestre (Ichtyosaurra alpestris) ou encore l’Azuré des Cytises (Glaucopsyche alexis), rhopalocère relativement rare en Sarthe. A noter également la présence de nombreux oiseaux patrimoniaux, dont l'Oedicnème criard (Burhinus oedicnemus), nicheur possible dans la zone.
L'emprise a été définie en fonction des données de présence d'espèces déterminantes ainsi que des parcelles situées à proximité du Court-s'il-pleut qui présentent un potentiel écologique intéressant.
