English Version
L'emprise correspond à la partie sud de la forêt de Malpaire, boisement biologiquement riche et diversifié comprenant notamment des chênaies-charmaies, des chênaies acidiphiles, une fruticée, ainsi qu'un réseau de mares forestières propices aux amphibiens dont le Triton marbré (Triturus marmoratus) et la Rainette arboricole (Hyla arborea).
La diversité d'habitats en fait une zone riche en espèces de Chiroptères et d'oiseaux dont le Pic mar (Dendrocopos medius) et le Pouillot de Bonelli (Phylloscopus bonelli).
