English Version
Jusqu'à peu encore exploitées, ces anciennes carrières d'extraction de sable sont aujourd'hui valorisées par le Ville de la Flèche et aménagées pour l'accueil du public.
Le dernier étang exploité (à l'est), plus minéral, offre des conditions idéales pour les oiseaux nicheurs recherchant le sable nu sur des ilots ou des fronts de taille (Sterne pierregarin, Hirondelle des rivages, Guêpier d'Europe,...). Les abords de l'étang sont également favorables à une flore des milieux secs comme le Lupin réticulé (Lupinus angustifolius), protégé en Pays de la Loire.
L'étang à vocation d'activités de loisirs a vu son pourtour se constituer progressivement d'une belle ceinture de roseaux favorables aux espèces paludicoles comme par exemple un oiseau nicheur rare pour le département de la Sarthe : la Rousserolle turdoïde (Acrocephalus arundinaceus).
