English Version
Cet étang est situé sur le ruisseau de Sérigné à l’amont de l’étang de sérigné.
Les habitats naturels sont composés de saulaies aulnaies, de prairies humides et de roselières.
La flore est caractérisée par la présence d’Eleocharis ovata, espèce inscrite sur la liste rouge des espèces
menacées dans le massif armoricain.
Il convient de souligner l’obsevation d’Hyla arborea dans la roselière située au nord ouest de l’étang.
Les zones humides en bordures de l’étang jouent un rôle hydraulique et épuratoire important.
L’état de conservation est altéré par la fréquentation du site et l’entretien des abords de l’étang.
Le périmètre a été élargi aux zones humides en bordures d’étang jouant un rôle fonctionnel important.
