La ZNIEFF des "Marais de l'Aulne maritime autour de la Pointe de Rosconnec" englobe l'essentiel des grandes roselières à phragmites, petites roselières à scirpe maritime, les éléments de prés-salés du haut schorre, et les prairies résiduelles subhalophiles à chiendent ou fétuque rouge, que l'on rencontre entre l'Estuaire de l'Aulne (en secteur Natura 2000, ZNIEFF Anse de Landévennec) et l'écluse maritime de Port-Launay. Les saulaies mésotrophes de bordure, humides à marécageuses, sont également des espaces très diversifiés floristiquement.
Cette zone est en partie couverte par une Zone d'Intérêt Communautaire pour les Oiseaux (ZICO) et la Zone de Protection Spéciale (ZPS) "Rade de Brest : Baie de Daoulas, Anse de Poulmic" classée au titre de la Directive "Oiseaux" depuis juin 1991.
Depuis 2002, ce secteur de l'Aulne maritime est réputé pour le passage en migration d'effectifs significatifs du très rare passereau, endémique des grands marais d'Europe centrale : le Phragmite aquatique (Acrocephalus paludicola), oiseau au statut précaire, menacé d'extinction à l'échelle mondiale. Des oiseaux reproducteurs sur la zone sont également déterminants, tels que la Locustelle tachetée, et la Rousserolle effarvatte, oiseau le plus représentatif de la phragmitaie à l'échelle régionale.
Depuis 2004, un projet "Life-Nature" " Conservation du Phragmite aquatique en Bretagne " coordonné et réalisé par Bretagne Vivante concerne ces marais de l'Aulne maritime sur la commune de Dinéault (ainsi que 2 autres sites bretons également classés en ZPS : l'Etang de Trunvel en Baie d'Audierne, et le Marais de Pen Mané en Rade de Lorient). Sur ces sites, il est projeté la mise en œuvre d'actions prévues pour la France dans le plan d'action international présenté par Birdlife International, c'est-à-dire : améliorer la connaissance des haltes migratoires et du rôle de leurs habitats pour cette espèce, pérenniser la protection des sites, mettre en place une gestion adaptée des habitats, sensibiliser la population locale à ces actions de conservation, et diffuser l'expérience acquise en direction des gestionnaires.
A la pointe de Rosconnec sur Dinéault, Bretagne Vivante a acquis 35 hectares de ces marais (mi-2006), en grande partie inondable par marées de vives-eaux (coefficients supérieurs à 100). Des fauches, avec exportation sur les roselières (2 ha) et prairies subhalophiles (6 ha), ont été réalisées pour maintenir une mosaïque nécessaire pour le dortoir et l'espace d'alimentation de cet oiseau insectivore. Des rotations pluriannuelles et par petites unités sont prévues. Des aménagements hydrauliques légers et simples pour une meilleure gestion des niveaux d'eau devraient être étudiés et mis en place (en accord avec la réglementation dans ce domaine), et une gestion agricole extensive va être recherchée avec des partenaires locaux. Diverses opérations de communications sur ces projets sont ou seront mises en œuvre (présentation aux communes concernées, film, affiche, réunions publiques, articles de presse...) et divers organismes publics sont associés techniquement au projet.
Plusieurs autres grandes unités de roselières et végétation de prés-salés des hauts-niveaux pourraient peut-être aussi faire l'objet de mesures de conservation similaires (et/ou de plus fortes protections) dans cette zone : grand marais en rive droite de la courbure de Logonna-Quimerc'h, roselières à la confluence de l'Aulne et de la Douffine, marais en rive droite près de Rozavel, et marais en rive gauche près de Cosquinqis et le Chap.
Autres espèces présentes sur le site:
ACER CAMPESTRE
ACHILLEA MILLEFOLIUM
AETHUSA CYNAPIUM
AGROSTIS CANINA
AGROSTIS CAPILLARIS
AGROSTIS STOLONIFERA
AGROSTIS STOLONIFERA subsp. MARINA
AJUGA REPTANS
ALISMA PLANTAGO-AQUATICA
ALNUS GLUTINOSA
ALOPECURUS GENICULATUS
ANAGALLIS TENELLA
ANGELICA SYLVESTRIS
ANTHOXANTHUM ODORATUM
ANTHRISCUS SYLVESTRIS
APIUM GRAVEOLENS
APIUM NODIFLORUM
ARMERIA MARITIMA
ASTER TRIPOLIUM
ATRIPLEX HASTATA
ATRIPLEX PATULA
BELLIS PERENNIS
BETA VULGARIS subsp. MARITIMA
BETULA PUBESCENS
BIDENS CERNUA
BIDENS TRIPARTITA
BRACHYPODIUM SYLVATICUM
CALLITRICHE STAGNALIS
CALLUNA VULGARIS
CALYSTEGIA SEPIUM
CAMPANULA TRACHELIUM
CARDAMINE PRATENSIS
CAREX LAEVIGATA
CAREX BINERVIS
CAREX DEMISSA
CAREX LAEVIGATA
CAREX OTRUBAE
CAREX PANICULATA
CAREX PENDULA
CAREX PILULIFERA
CAREX REMOTA
CAREX SYLVATICA
CASTANEA SATIVA
CENTAURIUM ERYTHREA
CERASTIUM FONTANUM subsp.TRIVIALE
CHAEROPHYLLUM TEMULUM
CHENOPODIUM POLYSPERMUM
CIRCAEA LUTETIANA
CIRSIUM ARVENSE
CIRSIUM ARVENSE
CIRSIUM PALUSTRE
CIRSIUM VULGARE
COCHLEARIA ANGLICA
CONVOLVULUS ARVENSIS
CONYZA FLORIBUNDA
CORNUS SANGUINEA
CORYDALIS CLAVICULATA
CORYLUS AVELLANA
CRATAEGUS MONOGYNA
CREPIS CAPILLARIS
CRUCIATA LAEVIPES
CYNOSURUS CRISTATUS
CYTISUS SCOPARIUS
DACTYLIS GLOMERATA
DAUCUS CAROTA
DIGITALIS PURPUREA
ECHINOCHLOA CRUS-GALLI
ELEOCHARIS MULTICAULIS
ELYMUS PYCNANTHUS
ELYMUS REPENS
EPILOBIUM CILIATUM
EPILOBIUM HIRSUTUM
EPILOBIUM MONTANUM
EPILOBIUM PARVIFLORUM
EUONYMUS EUROPAEUS
EUPATORIUM CANNABINUM
EUPHORBIA AMYGDALOIDES
FAGUS SYLVATICA
FESTUCA ARUNDINACEA
FESTUCA RUBRA
FILAGINELLA ULIGINOSA
FILIPENDULA ULMARIA
FRANGULA ALNUS
FRAXINUS EXCELSIOR
GALEOPSIS TETRAHIT
GALIUM APARINE
GALIUM ELONGATUM
GALIUM MOLLUGO
GALIUM PALUSTRE
GERANIUM ROBERTIANUM
GEUM URBANUM
GLAUX MARITIMA
GLECHOMA HEDERACEA
GLYCERIA FLUITANS
HALIMIONE PORTULACOIDES
HEDERA HELIX
HERACLEUM SPHONDYLIUM subsp. SPHONDYLIUM
HOLCUS LANATUS
HOLCUS MOLLIS
HORDEUM MARINUM
HORDEUM SECALINUM
HYDROCOTYLE VULGARIS
HYPERICUM ANDROSAEMUM
HYPERICUM ELODES
HYPERICUM HUMIFUSUM
HYPERICUM PERFORATUM
HYPERICUM PULCHRUM
HYPERICUM TETRAPTERUM
HYPOCHAERIS RADICATA
ILEX AQUIFOLIUM
IRIS PSEUDACORUS
JUNCUS ACUTIFLORUS
JUNCUS BUFONIUS
JUNCUS BULBOSUS
JUNCUS CONGLOMERATUS
JUNCUS EFFUSUS
JUNCUS GERARDI
JUNCUS MARITIMUS
JUNCUS TENUIS
LAMIASTRUM GALEOBDOLON
LEMNA MINOR
LEONTODON AUTUMNALIS
LINARIA REPENS
LOLIUM PERENNE
LONICERA PERICLYMENUM
LOTUS SUBBIFLORUS
LOTUS ULIGINOSUS
LUZULA MULTIFLORA
LYCHNIS FLOS-CUCULI
LYCOPUS EUROPAEUS
LYSIMACHIA NEMORUM
LYSIMACHIA NUMMULARIA
LYSIMACHIA VULGARIS
LYTHRUM SALICARIA
MALUS COMMUNIS
MALVA MOSCHATA
MATRICARIA MARITIMA subsp. MARITIMA
MATRICARIA PERFORATA
MENTHA AQUATICA
MESPILUS GERMANICA
MOEHRINGIA TRINERVIA
MOLINIA CAERULEA
MYOSOTIS LAXA subsp. CAESPITOSA
NASTURTIUM OFFICINALE
ODONTITES VERNA
OENANTHE CROCATA
OENANTHE LACHENALI
PEUCEDANUM LANCIFOLIUM
PHALARIS ARUNDINACEA
PHRAGMITES AUSTRALIS
PLANTAGO CORONOPUS
PLANTAGO LANCEOLATA
PLANTAGO MAJOR
PLANTAGO MAJOR subsp. INTERMEDIA
PLANTAGO MARITIMA
POLYGONATUM MULTIFLORUM
POLYGONUM AMPHIBIUM
POLYGONUM AVICULARE
POLYGONUM HYDROPIPER
POLYGONUM PERSICARIA
POTENTILLA ANSERINA
POTENTILLA ERECTA
POTENTILLA REPTANS
POTENTILLA STERILIS
PRIMULA VULGARIS
PRUNELLA VULGARIS
PRUNUS AVIUM
PRUNUS SPINOSA
PUCCINELLIA MARITIMA
PULICARIA DYSENTERICA
QUERCUS ROBUR
RANUNCULUS ACRIS
RANUNCULUS FLAMMULA
RANUNCULUS REPENS
RANUNCULUS SCELERATUS
ROSA CANINA
RUBIA PEREGRINA
RUBUS FRUTICOSUS
RUMEX ACETOSELLA
RUMEX CONGLOMERATUS
RUMEX CRISPUS
RUMEX HYDROLAPATHUM
RUMEX OBTUSIFOLIUS
RUMEX SANGUINEUS
RUSCUS ACULEATUS
SALIX ATROCINEREA
SAMBUCUS NIGRA
SAMOLUS VALERANDI
SANICULA EUROPAEA
SCIRPUS CERNUUS
SCIRPUS LACUSTRIS subsp. TABERNAEMONTANI
SCIRPUS MARITIMUS
SCIRPUS SETACEUS
SCROPHULARIA AURICULATA
SCROPHULARIA NODOSA
SCORZONERA HUMILIS
SCUTELLARIA GALERICULATA
SCUTELLARIA MINOR
SENECIO ERRATICUS
SENECIO JACOBAEA
SENECIO VULGARIS
SETARIA VERTICILLATA
SILENE DIOICA
SOLANUM DULCAMARA
SONCHUS ARVENSIS
SONCHUS ASPER
SPARGANIUM ERECTUM
SPERGULARIA MARINA
SPERGULARIA MEDIA
SPERGULARIA RUBRA
STACHYS OFFICINALIS
STACHYS PALUSTRIS
STACHYS SYLVATICA
STELLARIA ALSINE
STELLARIA GRAMINEA
STELLARIA HOLOSTEA
TAMUS COMMUNIS
TAXUS BACCATA
TEUCRIUM SCORODONIA
TORILIS JAPONICA
TRIFOLIUM PRATENSE
TRIFOLIUM REPENS
TRIGLOCHIN MARITIMA
TYPHA LATIFOLIA
ULEX EUROPAEUS
ULMUS MINOR
UMBILICUS RUPESTRIS
URTICA DIOICA
VERBENA OFFICINALIS
VERONICA CHAMAEDRYS
VERONICA SERPYLLIFOLIA
VIBURNUM OPULUS
VICIA HIRSUTA
VICIA TETRASPERMA
VIOLA RIVINIANA
WAHLENBERGIA HEDERACEA
ATHYRIUM FILIX-FEMINA
BLECHNUM SPICANT
DRYOPTERIS AFFINIS subsp. AFFINIS
DRYOPTERIS AFFINIS subsp. BORRERI
DRYOPTERIS DILATATA
DRYOPTERIS FILIX-MAS
PHYLLITIS SCOLOPENDRIUM
POLYPODIUM INTERJECTUM
POLYPODIUM VULGARE
POLYSTICHUM SETIFERUM
PTERIDIUM AQUILINUM
EQUISETUM FLUVIATILE
VAUCHERIA sp
MYOCASTOR COYPUS
ACROCEPHALUS SCHOENOBAENUS
ARDEA CINEREA
CERTHIA BRACHYDACTYLA
CISTICOLA JUNCIDIS
COLUMBA PALUMBUS
EMBERIZA CITRINELLA
EMBERIZA SCHOENICLUS
ERITHACUS RUBECULA
FRINGILLA COELEBS
GARRULUS GLANDARIUS
LARUS ARGENTATUS
LARUS FUSCUS
LARUS MARINUS
LARUS RIDIBUNDUS
PANDION HALIAETUS
PARUS CAERULEUS
PARUS MAJOR
PERNIS APIVORUS
PHALACROCORAX CARBO
PHYLLOSCOPUS COLLYBITA
PICA PICA
PICUS VIRIDIS
PRUNELLA MODULARIS
PYRRHULA PYRRHULA
RALLUS AQUATICUS
STREPTOPELIA TURTUR
SYLVIA BORIN
TROGLODYTES TROGLODYTES
TURDUS MERULA
TURDUS PHILOMENOS
VANELLUS VANELLUS
Le périmètre initial de la ZNIEFF de Rosconnec a été fortement étendu pour englober l'essentiel des habitats déterminants, pour le passage migratoire du Phragmite aquatique, la reproduction d'effectifs significatifs à l'échelle régionale de la Rousserolle effarvatte, et plus généralement pour une meilleure prise en compte de la faune et de la flore déterminantes, et de la biodiversité générale du site.