English Version
Le marais des petits Vaux est composé d’étangs oligo-mésotrophes à végétation amphibie et aquatique variée,
entourés par des roselières sèches, phalaridaies, prairies humides.
Le site présente une grande diversité floristique, marquée notamment par la présence de Luronium natans,
espèce végétale protégée au niveau national, Elatine hexandra, Epipactis helleborine, Hottonia palustris,
Potentilla palustris, espèces inscrites sur la liste des espèces végétales menacées dans le massif armoricain.
Ces milieux sont, pour la plupart, peu exploités. Une petite zone est plantée en peupliers
Le périmètre du site est augmenté afin d’intégrer les prairies humides et roselières attenantes à l’ouest, également
riches en espèce et où la Fauvette effarvatte a été entendue
