English Version
Cet étang est situé en amont de l’étang du Pont Dom Jean, en tête du ruisseau de Pom Dom Jean, dans le massif
forestier de Paimpont.
Les bordures de l’étang présentent des communautés à Baldelia ranunculoïdes et Hydrocotyle vulgaris et des
secteurs de bas-marais acides à Molinia caerulea.
L’intérêt floristique est marqué par la présence de Coleanthus subtilis, espèce protégée au niveau national et
espèce jugée prioritaire dans le livre rouge de la flore menacée de France. Cette espèce notée en 2001 n’a pas été
observée en 2008 malgré une recherche spécifique.
On souligne la présence de Stethophyma grossum au niveau de la queue d’étang.
Cet étang est inclus dans le site Natura 2000 n°FR5300005
