English Version
L’étang est situé sur le ruisseau de la Pibourdière à l’ouest de Guignen.
Un développement important de la végétation aquatique est observé. On recense notamment des herbiers
enracinés à potamots et des herbiers à végétation flottante.
La diversité floristique est marquée par la présence de Luronium natans, espèce protégée au niveau national et
Hottonia palustris, Utricularia vulgaris, Najas marina et Naja minor, espèces inscrites sur la liste rouge des espèces
végétales menacées dans le massif armoricain.
L’état de conservation est marqué par un envasement de l’étang. On souligne aussi l’obstacle à la libre circulation
piscicole que forme l’ouvrage de sortie de l’étang.
