English Version
La ZNIEFF des Dunes de Pors-Breign et Pouldohan comprend deux espaces dunaires séparés par la cale de Pors-Breign et une partie de la plage de Pouldohan. Les plages et le fort platier rocheux médio-littoral perpendiculaire à la côte forment avec le milieu dunaire le corps principal de la ZNIEFF. Environ 250 mètres du trait de côte constitué par une falaise basse dominant une plage se poursuivent vers le Nord et sont également inclus dans la ZNIEFF.
Le cordon dunaire Sud mesure moins de 10 m de largeur dans sa partie la plus étroite et 40 m environ au niveau de la Pointe de Pors-Breign. Il s'agit en fait d'un placage sableux, surmontant une micro-falaise marquée par un peu d'érosion, et principalement occupé par une végétation de dune fixée, rudéralisée par endroits et tendant vers l'enfrichement (ronces notamment). Le profil d'érosion existant ne favorise pas l'installation de la dune mobile atlantique à Elymus qui est très partielle au Sud de la zone, les groupements de hauts de plages sont présents par places (Atriplex, Cakile, ...). En plusieurs points de cette dune, le chardon bleu (Eryngium maritimum), protégé au plan régional, est présent. L'arroche du littoral (Atriplex littoralis), inscrite sur la Liste rouge armoricaine, est présente sur les sentiers sablonneux de l'extrême Sud de la zone.
L'autre espace dunaire occupe le fond de la plage de Pouldohan, de part et d'autre de l'accès principal à la plage, bien matérialisé par des ganivelles qui jouent leur rôle en préservant la dune grise ou lui permettant de se reconstituer. Dans ce sable en cours de fixation, la linaire des sables (Linaria arenaria) protégée en Bretagne, trouve des biotopes favorables. D'importants fourrés à ajonc d'Europe se développent en arrière de cette zone dunaire et tendent à la coloniser.
Vers le Nord, le trait de côte se prolonge par une falaise basse soumise à l'érosion dans le rentrant des plages. Quelques pieds d'oseille des rochers (Rumex rupestris), protégé au plan national et d'intérêt communautaire, se trouvent sur le haut de plage au pied du talus côtier (en compagnie de Rumex crispus). Le secteur terrestre à ce niveau est très privatisé et ne laisse de la place qu'au sentier côtier.
L'ensemble du domaine marin de la ZNIEFF (zone médio-littorale) reste à évaluer.
Autres espèces présentes sur le site:
ACHILLEA MILLEFOLIUM
AIRA CARYOPHYLLEA
AIRA PRAECOX
ALLIUM SPHAEROCEPHALUM
AMMOPHILA ARENARIA
ANTHRISCUS SYLVESTRIS
ARMERIA MARITIMA
ATRIPLEX LACINIATA
BELLIS PERENNIS
BETA VULGARIS subsp. MARITIMA
CAKILE MARITIMA
CALYSTEGIA SOLDANELLA
CAREX ARENARIA
CERASTIUM GLOMERATUM
COCHLEARIA DANICA
CRASSULA TILLAEA
CYNODON DACTYLON
CYTISUS SCOPARIUS
DACTYLIS GLOMERATA
DESMAZERIA MARINA
ELYMUS FARCTUS
ELYMUS PYCNANTHUS
EROPHILA VERNA
EUPHORBIA PORTLANDICA
FESTUCA JUNCIFOLIA
FESTUCA RUBRA S.L.
GALIUM APARINE
GALIUM ARENARIUM
GALIUM MOLLUGO
HALIMIONE PORTULACOIDES
HEDERA HELIX
HERNIARIA cf GLABRA
HOLCUS LANATUS
HONKENYA PEPLOIDES
HORDEUM MURINUM subsp. LEPORINUM
HYPOCHAERIS RADICATA
IRIS FOETIDISSIMA
LAGURUS OVATUS
LAMIUM PURPUREUM
LOTUS CORNICULATUS
MATRICARIA MARITIMA subsp. MARITIMA
MIBORA MINIMA
MONTIA FONTANA
MYOSOTIS DISCOLOR
ONONIS REPENS
PLANTAGO CORONOPUS
PLANTAGO LANCEOLATA var. LANUGINOSA
POA ANNUA
POA SUBCAERULEA
POTENTILLA ANSERINA
POTENTILLA REPTANS
RAPHANUS RAPHANISTRUM subsp. MARITIMUS
RUBUS FRUTICOSUS
RUMEX ACETOSELLA
RUMEX CRISPUS
SEDUM ACRE
SENECIO JACOBEA
SENECIO VULGARIS
SILENE ALBA subsp. ALBA
SILENE VULGARIS subsp. MARITIMA
SOLANUM DULCAMARA
SPERGULARIA RUPICOLA
STELLARIA MEDIA
STELLARIA PALLIDA
TRIFOLIUM ARVENSE
TRIFOLIUM REPENS
ULEX EUROPAEUS
UMBILICUS RUPESTRIS
VERONICA ARVENSIS
VICIA LATHYROIDES
VULPIA BROMOIDES
PTERIDIUM AQUILINUM
La ZNIEFF initiale repérant les espaces dunaires encadrant la Pointe de Pors Breign, et non les espaces littoraux rocheux de la Pointe de la Jument située plus au Sud, la zone a été renommée. Un étang arrière-littoral, bien qu'au contact de la ZNIEFF, n'est pas inclus dans celle-ci, car il est logique qu'il soit décrit avec la Pointe de la Jument par les études de la zone Natura 2000 " Dunes et étangs de Trévignon " dont il fait partie.
