English Version
Littoral granitique très découpé, fortement battu et soulis à de forts courants de marée.
La partie continentale du site est reliée à 2 îlots par un système de cordons de galets qui enserrent un étang salé de très grand intérêt écologique (association à Ruppia maritima et Lamprothamnium populosum). Cet étang communique avec le milieu marin et comporte une riche faune d'invertébrés.
Les pelouses maritimes et les landes rases occupent les 2 pointes les plus avancées, tandis que les roches abritées portent d'abondantes populations d'Ilune faux-Criste (Inula crothmoides) et de Jonc aigu (Juncus acutus.
Belles populations de Crambe maritima (Chou marin, protégé) sur les cordons de galets, en compagnie de la Douce amère maritime.
Ensemble du périmètre d'acquisition du Conservatoire de l'Espace littoral et des Rivages lacustres.
