French Version
La ZNIEFF de type I "Bois de Lestrézec - la Roche Tanguy" comprend la forte marge boisée des coteaux d'assez fortes pentes du Bois de Lestrézec, exposée au Nord ou à Est, et bordant les ruisseaux du Mendy puis du Squiriou (le Mendy conflue avec le Squiriou au Nord de la ZNIEFF dans un environnement diversifié de prairies humides et saulaies riveraines). Sur la rive droite de ces ruisseaux, avant puis après la confluence, une large terrasse alluviale surmonte une formation schisteuse (les Phyllades alumineuses à chloritoïde du Siegenien), la richesse en bases accumulées dans ce secteur boisé hydromorphe explique sans doute en partie un probable relèvement du pH qui se traduit par une végétation originale composée de bouleaux et de saules (où l'épiphytisme des bryophytes et des lichens est luxuriant) qui domine une roselière à phragmites et thélypteris des marais (Thelypteris palustris) fougère rare en Finistère et en Bretagne. Cette formation peu commune se superpose à des éléments de tourbières et de bas-marais acides mésotrophes comportant d'autres plantes de la Liste rouge armoricaine : le piment royal (Myrica gale) et le trèfle d'eau (Menyanthes trifoliata) notamment. Cette saulaie-boulaie marécageuse à tourbeuse s'interpénètre avec une chênaie hydromorphe assimilable à la chênaie pédonculée à molinie bleue. Des unités de boulaies tourbeuses (habitat d'intérêt communautaire prioritaire) sont également présentes dans le site.
Est également relevée dans cette zone, une station de sélin de Brotero (Selinum broteri), rare ombellifère ibéro-armoricaine uniquement présente en Bretagne pour le territoire français, et faisant partie des 37 taxons à très forte valeur patrimoniale pour la Bretagne pour lesquelles des mesures de conservation doivent être mises en œuvre.
Le propriétaire des terrains privés concernés, très sensibilisé à la nature, est informé de ces multiples intérêts botaniques, et mis en relation avec le Conservatoire Botanique National de Brest (2004).
La rare hépatique Colura calyptrifolia, seulement présente dans le Finistère pour la France, y a été également relevée sur branche de bouleaux (et non d'ajonc comme généralement). D'autres bryophytes peu communes ou rares sont également relevées en d'autres endroits de la zone (bien que la prospection soit encore superficielle) : Trichocolea tomentella, Nowellia curvifolia,....
Plusieurs lichens, collectés en particulier sur écorces le long du Mendy et près du Moulin de Toul Goask, sont proposés comme déterminants.
La fougère protégée Dryoptéris atlantique (Dryopteris aemula) est présente en plusieurs endroits dans le bois, l'Hyménophylle de Tunbridge (Hymenophyllum tunbrigense) possède une belle station sur les rochers d'un affleurement dans un secteur enrésiné, et est par conséquent menacé par le développement des résineux (une information de l'ONF, gestionnaire à ce niveau, devrait être réalisée pour prévenir les dégradations éventuelles lors des éclaircies ou exploitations futures).
Landes mésophiles (sur le versant en rive gauche du Mendy), sèches sur les affleurements rocheux de la Roche-Tanguy (réalisant une cluse avec le promontoire boisé de Lestrézec, et traversée par le Squiriou), affleurements rocheux à mousses et grande luzule, à forte humidité atmosphérique (au dessus du Moulin du Squiriou), chênaie-hêtraie acidiphile, éléments de la forêt alluviale, et ruisseaux à renoncules aquatiques, tous habitats d'intérêt communautaire, complètent la revue des milieux remarquables.
Le tronçon des ruisseaux concernés est fréquenté par la Loutre d'Europe, la zone boisée dans son ensemble abrite une population dense d'Escargot de Quimper.
Liste des espèces déterminantes:
SELINUM BROTERI
MENYANTHES TRIFOLIATA
COLURA CALYPTRIFOLIA
DEGELIA PLUMBEA
PANNARIA RUBIGINOSA
LUTRA LUTRA
Liste des autres espèces:
AGROSTIS CANINA
AGROSTIS CURTISII
AJUGA REPTANS
ALNUS GLUTINOSA
ANEMONE NEMOROSA
ANGELICA SYLVESTRIS
ANTHOXANTHUM ODORATUM
APIUM INUNDATUM
APIUM NODIFLORUM
ARRHENATHERUM ELATIUS subsp. BULBOSUS
BELLIS PERENNIS
BETULA PUBESCENS
BRACHYPODIUM SYLVATICUM
CALLITRICHE HAMULATA
CALLITRICHE STAGNALIS
CALLUNA VULGARIS
CALYSTEGIA SEPIUM
CAREX BINERVIS
CAREX CARYOPHYLLEA
CAREX DEMISSA
CAREX ECHINATA
CAREX LAEVIGATA
CAREX NIGRA
CAREX OVALIS
CAREX PANICULATA
CAREX PENDULA
CAREX PILULIFERA
CAREX REMOTA
CAREX ROSTRATA
CASTANEA SATIVA
CHRYSOSPLENIUM OPPOSITIFOLIUM
CIRCEA LUTETIANA
CIRSIUM DISSECTUM
CIRSIUM PALUSTRE
CONOPODIUM MAJUS
CORYDALIS CLAVICULATA
CORYLUS AVELLANA
CRATAEGUS MONOGYNA
CRUCIATA LAEVIPES
CYTISUS SCOPARIUS
DACTYLIS GLOMERATA
DACTYLORHIZA MACULATA
DESCHAMPSIA CESPITOSA
DIGITALIS PURPUREA
EPILOBIUM OBSCURUM
ERICA CILIARIS
ERICA CINEREA
ERICA TETRALIX
EUPATORIUM CANNABINUM
EUPHORBIA AMYGDALOIDES
FAGUS SYLVATICA
FESTUCA RUBRA subsp. RUBRA
FILAGINELLA ULIGINOSA
FILIPENDULA ULMARIA
FRANGULA ALNUS
FRAXINUS EXCELSIOR
GALIUM APARINE
GALIUM MOLLUGO
GALIUM PALUSTRE
GALIUM ULIGINOSUM
GALEOPSIS TETRAHIT
GERANIUM ROBERTIANUM
GEUM URBANUM
GLYCERIA FLUITANS
HEDERA HELIX
HOLCUS LANATUS
HOLCUS MOLLIS
HYACINTHOIDES NON-SCRIPTA
HYDROCOTYLE VULGARIS
HYPERICUM ANDROSAEMUM
HYPERICUM ELODES
HYPERICUM HUMIFUSUM
HYPERICUM PULCHRUM
HYPERICUM TETRAPTERUM
HYPOCHAERIS RADICATA
ILEX AQUIFOLIUM
IRIS PSEUDACORUS
JUNCUS ACUTIFLORUS
JUNCUS BUFONIUS
JUNCUS EFFUSUS
JUNCUS TENUIS
LAMIASTRUM GALEOBDOLON
LEUCANTHEMUM VULGARE
LINARIA REPENS
LISTERA OVATA
LOBELIA URENS
LONICERA PERICLYMENUM
LOTUS ULIGINOSUS
LUZULA MULTIFLORA
LUZULA SYLVATICA
LYCHNIS FLOS-CUCULI
LYCOPUS EUROPAEUS
LYSIMACHIA NEMORUM
MELAMPYRUM PRATENSE
MELICA UNIFLORA
MENTHA AQUATICA
MERCURIALIS PERENNIS
MILIUM EFFUSUM
MOLINIA CAERULEA
NASTURTIUM OFFICINALE
OENANTHE CROCATA
OXALIS ACETOSELLA
PEDICULARIS SYLVATICA
PEUCEDANUM LANCIFOLIUM
PLANTAGO LANCEOLATA
PLANTAGO MAJOR
POA TRIVIALIS
POLYGONATUM MULTIFLORUM
POLYGONUM HYDROPIPER
POTENTILLA ERECTA
PRIMULA VULGARIS
PRUNELLA VULGARIS
PRUNUS AVIUM
PRUNUS SPINOSA
PYRUS CORDATA
QUERCUS PETRAEA
QUERCUS ROBUR
RANUNCULUS ACRIS
RANUNCULUS FLAMMULA
RANUNCULUS PENICELLATUS subsp. PSEUDOFLUITANS
RANUNCULUS REPENS
ROSA ARVENSIS
RUBUS FRUTICOSUS
SAGINA PROCUMBENS
SALIX ATROCINEREA
SALIX AURITA
SANICULA EUROPAEA
SCIRPUS SETACEUS
SCIRPUS SYLVATICUS
SCORZONERA HUMILIS
SCROPHULARIA AQUATICA
SCROPHULARIA NODOSA
SCUTELLARIA MINOR
SENECIO JACOBAEA
SIBTHORPIA EUROPAEA
SILENE DIOICA
SOLANUM DULCAMARA
SORBUS AUCUPARIA
SORBUS TORMINALIS
STACHYS SYLVATICA
STELLARIA MEDIA
SUCCISA PRATENSIS
TEUCRIUM SCORODONIA
TRIFOLIUM DUBIUM
TRIFOLIUM REPENS
VACCINIUM MYRTILLUS
VALERIANA OFFICINALIS
VERONICA CHAMAEDRYS
VERONICA SERPYLLIFOLIA
VIBURNUM OPULUS
VINCA MINOR
VICIA CRACCA
VICIA SATIVA S. L.
VIOLA PALUSTRIS
VIOLA RIVINIANA
WALHENBERGIA HEDERACEA
PINUS SYLVESTRIS
TAXUS BACCATA
ATHYRIUM FILIX-FEMINA
BLECHNUM SPICANT
DRYOPTERIS CARTHUSIANA
DRYOPTERIS AFFINIS AFFINIS
DRYOPTERIS AFFINIS BORRERI
DRYOPTERIS DILATATA
DRYOPTERIS FILIX-MAS
PHYLLITIS SCOLOPENDRIUM
POLYPODIUM VULGARE
PTERIDIUM AQUILINUM
EQUISETUM FLUVIATILE
AULACOMNIUM PALUSTRE
BRACHYTHECIUM RUTABULUM
CALLIERGONELLA CUSPIDATA
CLIMACIUM DENDROIDES
DICRANUM BONJEANI
DICRANUM MAJUS
DICRANUM SCOPARIUM
EURHYNCHIUM PRAELONGUM
FONTINALIS ANTIPYRETICA
FONTINALIS SQUAMOSA
HOMALOTHECIUM SERICEUM
HOOKERIA LUCENS
HYLOCOMIUM SPLENDENS
HYPNUM CUPRESSIFORME
HYPNUM JUTLANDICUM
ISOTHECIUM MYOSUROIDES
MNIUM HORNUM
PLAGIOMNIUM AFFINE
PLAGIOMNIUM UNDULATUM
PLAGIOTHECIUM UNDULATUM
PLEUROZIUM SCHREBERI
POLYTRICHUM FORMOSUM
PSEUDOTAXIPHYLLUM ELEGANS
RHYNCHOSTEGIUM RIPARIOIDES
RHYTIDIADELPHUS LOREUS
RHYTIDIADELPHUS TRIQUETRUS
SCLEROPODIUM PURUM
THUIDIUM TAMARISCINUM
SPHAGNUM PALUSTRE
SPHAGNUM FLEXUOSUM
CHILOSCYPHUS COADUNATUS
DIPLOPHYLLUM ALBICANS
BACIDIA INUNDATA
CLADONIA ARBUSCULA
CLADONIA COCCIFERA
CLADONIA POLYDACTYLA
CLADONIA PORTENTOSA
CLADONIA SQUAMOSA
DERMATOCARPON LURIDUM
EVERNIA PRUNASTRI
FLAVOPARMELIA CAPERATA
HYPOGYMNIA PHYSODES
NORMANDINA PULCHELLA
PARMELIA SAXATILIS
PARMELIA SULCATA
PARMOTREMA PERLATUM
PARMOTREMA ROBUSTA
PELTIGERA LACTUCIFOLIA
PELTIGERA MEMBRANACEA
PERTUSARIA AMARA
PHYSCIA ADSCENDENS
PHYSCIA AIPOLIA
PYRENULA MACROSPORA
RAMALINA FARINACEA
RACODIUM RUPESTRE
USNEA CORNUTA
VERRUCARIA HYDRELA
XANTHORIA PARIETINA
APATURA IRIS
ARGYNNIS PAPHIA
EUPROCTIS SIMILIS
LADOGA CAMILLA
PANDORIANA PANDORA
METRIOPTERA ROESELI
La ZNIEFF de type I "Bois de Lestrézec - la Roche Tanguy" est créée à l'occasion de la révision de la ZNIEFF de type II qui couvre le grand ensemble de la Forêt du Huelgoat. Il s'avère en effet qu'une concentration de plantes remarquables, révélée sur la période 1994-2006, dans la marge feuillue Nord du Bois de Lestrézec justifie déjà largement cette inscription. Une grande partie enrésinée du Bois domanial de Lestrézec n'est inscrite que dans la ZNIEFF de type II.
