English Version
Le site est principalement composé d'une chênaie acidiphile et de prairies humides eutrophes. Le boisement contient de petites zones où le Bouleau blanc, la Canche cespiteuse et la Molinie bleue sont dominants. Quelques mares sont également encore présentes mais tendent à ce combler naturellement. Néanmoins, on y trouve quelques stations peu vigoureuses d'Hottonie des marais. Cette espèce déterminante se maintient bien dans le fossé principale qui borde la zone. Un ensemble de mares et petits étangs a été ajouté au périmètre de la ZNIEFF afin d'inclure une nouvelle station de Flûteau nageant. Une petite lande humide résiduelle en cours de disparition est présente au nord du site. Cette lande est actuellement plantée de feuillus. L'état de conservation des zones importantes est globalement mauvais. Si aucune intervention n'est effectuée, il est fort probable que la station de Luronium natans et celles d'Hottonia palustris au niveau des petites mares au sud disparaissent. Les mares présentant des populations de grandes laîches pourraient être réouvertes afin de restaurer des milieux favorables à ces espèces. Le fossé principale est une zone refuge pour l'Hottonie des marais. Les deux autres espèces déterminantes (Deschampsia setacea et Ranunculus aquatilis) n'ont pas été retrouvées en 2010.
