English Version
Le site est majoritairement composé par l'étang (eaux stagnantes) et ses bordures. Plusieurs sites d'intérêts intersectent le périmètre de la ZNIEFF: site inscrit, zone RAMSAR et ZSC, toutes trois intitulées "Golfe du Morbihan". Les queues d'étang composées de roselières, de peuplements de grandes laîches et globalement de végétations de ceinture de bord des eaux sont des sites propices à la Loutre d'Europe, présente sur le site. La grande étendue d'eau est utilisée par les oiseaux, notamment en période de migration (nombreux anatidés, Balbuzard pêcheur, Guifette noire...) et par les chauves-souris (Murin de Daubenton, Petit Rhinolophe). Concernant la flore, deux espèces déterminantes ont été relevées : Utricularia australis et Wolffia arrhiza. L'état de conservation de l'étang est bon. La taille de l'étang est un avantage certain pour le non dérangement de la faune (oiseaux d'eau et Loutre d'Europe notamment). Le développement de roselières en bordure de l'étang permettrait d'augmenter les zones de refuges.
