English Version
Cette zone alluviale, située sur les terrains cristallins de l'est de la Charente, présente sur une faible surface un ensemble diversifié d'oiseaux nicheurs : Bondrée, Vanneau huppé, Pic mar, Pie-grièche à tête rousse, PG.écorcheur, Alouette lulu.
D'autre part, ce site possède une station importante (plus de 1000 pieds) d'Aconit tue-loup (Renonculacée montagnarde) ainsi que tout un cortège de plantes submontagnardes peu communes en Charente.
Cette zone, située en aval immédiat du barrage de Lavaud, est menacée par les modifications hydrauliques liées au barrage ainsi que par les vidanges des boues d'envasement.
La zone se limite, rive droite, au lit majeur, avec la ripisylve, les prairies humides pacagées et les haies. Rive gauche, elle englobe çà et là quelques parcelles boisées qui abritent le Pic mar ou la Bondrée.
