English Version
Cet ensemble profondément artificialisé par les activités humaines a cependant pu être colonisé par de nombreuses espèces, principalement animales, et offre des potentialités intéressantes aux espèces végétales si des mesures de gestion écologique sont mises en place. C'est un site qui peut également offrir un terrain de chasse intéressant aux chauves-souris des grottes de Rancogne, situées environ 1.5km en amont.
La zone est une ancienne gravière en partie inondée. Les limites en sont la rivière (est), la zone actuelle d'extraction de granulats (nord) et le bâti (sud et ouest). Elle englobe quelques cultures et des secteurs en friche, terrains de chasse pour les rapaces et les insectivores.
