French Version
Deux étangs mésotrophes sur substrat cristallin ; landes mésophiles atlantiques à Bruyère à balais (Erica scoparia) et chênaie pédonculée en périphérie.
INTERET BOTANIQUE :
Riche cortège d'espèces inféodées aux rives exondées des plans d'eau méso-oligotrophes à niveau variable, avec plusieurs espèces rares/menacées au niveau national ou régional : Pilulaire (Pilularia globulifera), Gratiole officinale (Gratiola officinalis), Littorelle (Littorella lacustris) etc.
Site en cours d'altération : les 2 plans d'eau et leurs abords sont entièrement entourés d'une clôture haute de 2m afin de conforter leur vocation cynégétique (aucun des 2 étangs n'a donc pu être revu sérieusement lors de la visite de réactualisation).
La ZNIEFF >englobe les deux étangs ainsi que les bosquets et landes périphériques.
