English Version
Il s'agit d'une zone alluviale qui comprend notamment une aulnaie-frênaie assez importante. Les eaux de la rivière sont fraîches et bien oxygénées, mais subissent parfois des pollutions temporaires. On y observe un cortège d'espèces de chauves-souris important, quoiqu'en petit nombre d'individus. C'est le seul site de reproduction du Chevalier guignette en Charente.
La zone est définie par la vallée de la Touvre dans une partie assez peu urbanisée, entre une papeterie en amont et une pisciculture en aval. Elle comprend des jardins situés dans le lit majeur, quelques parcelles de prairies et de boisements humides, et des îles. Elle est limitée par les habitations et une voie de chemin de fer.
