English Version
Il s'agit d'un ensemble forestier à dominance de feuillus, contenant certaines parcelles de vieille futaie. La tempête de décembre 1999 a endommagé certains secteurs.
On y observe une grande diversité de mammifères, notamment une petite population de cerfs (très rare en Charente) et d'oiseaux forestiers, dont des populations nicheuses d'espèces rares au niveau régional : rapaces diurnes, Bécasse, Pic mar..
Les étangs de bordure, en partie forestiers, abritent également une avifaune intéressante, essentiellement en transit ou comme zone de nourrissage.
Les limites de la zone correspondent aux lisières du massif forestier. Seuls les pourtours d'étangs adjacents à l'est et au sud englobent aussi quelques parcelles prairiales humides, exploitées par certaines espèces patrimoniales.
