English Version
Il s'agit d'une importante zone de tourbières incluant des tourbières bombées actives très anciennes, les plus vastes des Pyrénées-Atlantiques.
Ces tourbières présentent une flore riche présentant de nombreuses espèces protégées (dont des pshaignes très rares, Rhynchospora fusca, Spiranthes aestivalis, etc.). Elles accueillent également une faune comprenant des espèces rares et protégées (insectes, amphibiens, reptiles). Les observations faunistiques seraient à compléter.
Ce site offre un intérêt patrimonial très élevé au niveau régional et national. Sa préservation, malgré l'exploitation de la tourbe, est un élément indispensable à prendre en compte.
ZNIEFF comprenant les tourbières et zones tourbeuses non exploitées pour l'agriculture ou la pâture. En revanche, certaines tourbières peuvent être exploitées pour la production de tourbe.
Les limites incluent toujours les lisières arborées et les bosquets bordant les zones tourbeuses.
