English Version
Ces deux massifs boisés ont été retenus dans l'inventaire de première génération en, raison de leur capacité d'accueil de nombreux mammifères et oiseaux, du fait de leur composition et de leur structure variées.
Ils sont bordés de landes atlantiques typiques du pays basque.
Ces boisements sont bien conservés, n'ont pas été fragmentés et n'ont pas subi d'enrésinement. Le chêne sessile y est toujours bien représenté, ce qui est de plus en plus rare dans les boisements du pays basque.
La hêtraie mériterait d'être étudiée afin de définir précisément l'habitat représenté.
