English Version
Le site d'Abesse constitue un site remarquable, d'un intérêt écologique et patrimonial exceptionnel. Il se caractérise entre autres, par la présence de tourbières dont certaines constituent des buttes ombrotrophes (très rares dans les Landes), de neuf espèces de sphaignes (typiques des tourbières acides oligotrophes), d'une orchidée très rare en France (Dactylorhiza brennensis), de trois espèces végétales légalement protégées (Drosera rotundifolia, Drosera intermedia, Narthecium ossifragum) et par l'existence de plusieurs habitats inscrits sur la directive européenne.
Des investigations complémentaires consistant notamment en l'inventaire de l'avifaune, des lépidoptères rhopalocères et des odonates doivent être menées. La richesse écologique et patrimoniale du site justifie la mise en place d'une protection adaptée et d'une gestion conservatoire.
La limite de la ZNIEFF comprend l'étang (délimité au sud par le sentier) et l'ensemble des formations végétales humides situées en bordure de l'étang. Sont inclus en amont l'ensemble du réseau hydrographique et les boisements humides associés. Les plantations de pins maritimes sont exclues.
