English Version
Pelouses méso-xérophiles constituées d'une flore diversifiée et riche en orchidées dont certaines sont protégées en Aquitaine et en Lot-et-Garonne.
Cette zone souffre de la fermeture des milieux et de l'évolution en fructicées denses puis en boisements thermophiles, moins riches en termes de biodiversité.
L'accès étant réglementé (terrain militaire), les inventaires ne sont pas complets. Des compléments d'inventaires floristiques permettraient de mieux évaluer la diversité floristique et la richesse écologique et patrimoniale du site.
La limite retient les formations végétales de type pelouses/landines sèches. Elle exclut les boisements denses périphériques.
