English Version
Cette zone a été identifiée par Solange Esnault car le coteau est occupé par quelques belles pelouses et friches calcaires où se développent au moins 24 espèces d'orchidées, sans compter les hydrides et les quelques pieds non déterminés qui pourraient augmenter encore la richesse en orchidées.
Ce coteau, qui fait partie du système bordant le ruisseau de la Petite Séoune, présente peu de dégradations malgré une progression notable des cultures sur le pourtour, quand les terrains ont une pente faible.
La ZNIEFF est composée d'un coteau occupé par des pelouses et friches calcaires, des prairies mésophiles et des boisements thermophiles, où se développent des espèces rares au niveau régional. Les cultures environnantes sont exclues.
