English Version
Cette ZNIEFF de 54 ha est située dans la vallée de la Garonne entre Cazaux et Ox. Elle comprend deux entités juxtaposées : une ancienne gravière revégétalisée par la flore locale au sud et, au nord, un secteur forestier (bois et ripisylve) le long de la Louge (rivière issue du plateau de Lannemezan). L’intérêt de cette zone est donc double. Les secteurs assez ouverts de la forêt constituent le refuge de la Fritillaire pintade (Fritillaria meleagris), qui est protégée dans le département de la Haute-Garonne. Sur le reste du cours d’eau, ce type de boisement est en voie de disparition au profit des cultures céréalières intensives. Les abords de la gravière comprennent des habitats et des espèces caractéristiques de la végétation de bord des eaux. Le Scirpe maritime (Bolboschoenus maritimus) se trouve en association parmi les cariçaies tandis que l’Épiaire des marais (Stachys palustris subsp. palustris) est plutôt présente dans les zones de transition entre la zone humide et la forêt, et qui sont inondées en hiver. Nous pouvons mentionner aussi la présence du Macusson (Lathyrus tuberosus) entre le bois et la gravière, qui est la seule station connue pour l’instant en Haute-Garonne. Enfin, sur les secteurs jouxtant les parcelles cultivées à l’est, deux espèces messicoles sont présentes : l’Adonis d’automne (Adonis annua) et l’Anthémis fétide (Anthemis cotula, non déterminante). Cette zone offre un fort potentiel pour d’autres groupes taxonomiques tels que les oiseaux, les mammifères, les insectes...
Cette zone est centrée sur la ripisylve du ruisseau de la Louge, habitat de la Fritillaire pintade (Fritillaria meleagris), protégée en Haute-Garonne. Elle est délimitée par des cultures intensives céréalières dénuées de tout intérêt naturaliste et par une autoroute qui traverse le ruisseau en aval, matérialisant ainsi la limite nord de la ZNIEFF. L’ancienne gravière bien revégétalisée composant près de la moitié de cette ZNIEFF est l’habitat de plusieurs espèces végétales déterminantes.
