English Version
Située au nord du lac de Vassivière, cette tourbière occupe le fond d'un alvéole granitique comme c'est le cas pour la quasi-totalité des tourbières du plateau de Millevaches. Les milieux rencontrés dans cette tourbière sont classiques mais constituent tout de même des milieux rares et en voie de régression au niveau national. Le site se compose d'une mosaïque de milieux tourbeux allant de la "gouille", petite mare tourbeuse, à la lande à Molinie en passant de petits secteurs de tourbière tremblante.
Au plan botanique, on retrouve une bonne partie des espèces du cortège tourbeux : Drosera rotundifolia (protégée en France), Menyanthes trifoliata, Vaccinium oxycoccos, Eriophorum vaginatum, Rhynchospora alba etc.
Au plan faunistique, les relevés ont été très peu nombreux. seule une espèce mérite d'être signalée : le lézard vivipare. Ce petit reptile est strictement inféodé aux tourbières, il est particulièrement bien représenté sur le plateau de Millevaches.
Périmètre limité à l'alvéole tourbeux au sens large (fonds et versants). La route Orladeix-Masgrangeas assure le limite est du site, la route D7 sa limite nord, le reste des limites passe par des petits chemins de terre.
