English Version
Le ruisseau de la Roannelle prend sa source dans les bois de Palazinges, puis coule en direction du sud vers Beynat où il se jette dans la Roanne, affluent en rive gauche de la Corrèze. La partie en ZNIEFF concerne un tout petit secteur de la vallée à l'amont du pont de la route D130. Il s'agit d'une zone reconnue pour son intérêt botanique puisqu'une espèce rare et protégée y a été inventoriée : Equisetum sylvaticum. Cette plante atteint en Corrèze un des ses limites de répartition. Elle est plus fréquente dans l'est de la France et semble préférée les sols acides. La prêle des bois se développe dans les zones humides le plus souvent en lisière des bois. Cette plante n'est connue que de quelques stations en Limousin, principalement sur le plateau de Millevaches. Le site de la Roannelle est un site relativement isolé par rapport aux autres stations limousines.
Périmètre limité à une petite partie du vallon du ruisseau . Le site n'est accessible que par des sentiers et des pistes forestières.
