English Version
La zone est localisée sur la commune de Royère-de-Vassivière en Creuse. Il s'agit d'un alvéole granitique au fond duquel se trouve une tourbière et des landes tourbeuses. Les milieux environnant sont des plantations de résineux. Les milieux rencontrés sont des bas-marais tourbeux. Le site présente un intérêt majeur pour la flore. Une espèce particulièrement rare et protégée en France y a été découverte: l'Andromède à feuilles de Polie (Andromeda polifolia). C'est une espèce boréo-montagnarde qui est beaucoup plus fréquente dans les tourbières de l'est de la France. En Limousin, cette espèce n'est connue que de deux autres secteurs. Cette espèce est beaucoup plus rare que la Drosera à feuilles rondes (Drosera rotundifolia) pourtant également protégée partout en France et également présente sur le site. D'autres espèces y ont été recensées, elles appartiennent au cortège des plantes de tourbières comme la Canneberge (Vaccinium oxycoccos) ou la Linaigrette engainée (Eriophorum vaginatum).
Ce site intègre l'inventaire ZNIEFF pour la première fois en 1999, il n'a pas le même niveau de prospection que les zones du premier inventaire et des relevés complémentaires sont nécessaires notamment sur la faune.
Périmètre limité à l'alvéole tourbeux.
