English Version
Il s'agit d'un grand marais de plaine, de forme plus ou moins allongée, de niveau topographique variable, traversé par plusieurs ruisseaux alimentés par des sources proche. Il est environné de prairies agricoles, des cultures, de zones habitées et d'une voie ferrée. Ce marais présente plusieurs unités de végétation, dont un "bas-marais" (marais tout ou partie alimentés par la nappe phréatique) alcalin à Choin noirâtre et Molinie bleue, régulièrement inondé, et une magnocariçaie (peuplement de grandes laîches). Ces milieux abritent tous deux des espèces végétales de grand intérêt, et en particulier une orchidée uniquement présente en Haute-Savoie pour la France : l'Orchis jaune pâle. Une roselière favorable à l'avifaune tend actuellement à s'étendre au détriment des formations à Choin noirâtre. En l'absence des pratiques agricoles traditionnelles autrefois en usage, ces milieux herbacés sont progressivement envahis par les fourrés de Saules cendrés; à leur périphérie les formations arborées à bois tendres (saules et peupliers) et à bois durs (chêne et frêne) sont d'ailleurs déjà bien développées.
