English Version
Cet ensemble est constitué de deux "bas-marais" (marais tout ou partie alimentés par la nappe phréatique) alcalins, installés sur une légère pente et parcourus par plusieurs petits écoulements issus de sources chargées en calcaire, à l'origine de plages tufeuses. Ils sont encadrés au sud par une décharge récente très proche du marais de la Prau et au nord par une zone d'activités industrielles. Ils sont principalement composés de formations à Choin noirâtre ou à Molinie bleue, ainsi que d'une cladiaie (formation végétale dominée par le Marisque) et d'une roselière, cette dernière formation abritant une avifaune intéressante et variée. Ces zones ouvertes sont entrecoupés de zones boisées mésophiles. Le bas-marais à Choin noirâtre et la moliniaie abritent huit espèces végétales protégées au niveau national ou régional. En l'absence de pratiques agricoles traditionnelles ces milieux ouverts ont tendance à être envahis par les petits ligneux (Bourdaine principalement) ou certaines espèces herbacées exclusives (roseaux, Marisque ou Jonc subnoduleux).
