English Version
Il s'agit d'un tronçon d'une quinzaine de kilomètres du cours de la rivière Beaume, entre le pont de Rosières et le pont de la RD 208. En amont, la Beaume coule dans une plaine alluviale, puis elle rentre dans des gorges calcaires. Il en résulte une forte diversité des milieux naturels, de la flore et de la faune. Le cours principal de la rivière héberge vingt cinq espèces de libellules, dont plusieurs rares en région Rhône-Alpes comme le Gomphe similaire ou la Cordulie splendide. Mais l'hôte le plus remarquable est certainement l'Apron. Ce poisson, espèce endémique (c'est à dire dont l'aire de répartition est limitée à une zone géographique restreinte) propre au bassin du Rhône, présente dans ce tronçon de la Beaume une de ses plus fortes populations actuellement connues. Le martin-pêcheur est régulier sur l'ensemble du linéaire alors que le Cincle plongeur fréquente surtout les abords immédiats des radiers. La ripisylve (galerie forestière bordant les cours d'eau) est dans l'ensemble étroite, mais elle est occupée par de nombreux oiseaux comme le Gobemouche gris et le Loriot d'Europe, et utilisée par plusieurs espèces de rapaces (Milan noir, Bondrée apivore) pour la construction de leur nid. Le secteur des gorges est riche en espèces remarquables ; les grottes hébergent de nombreuses chauves-souris. Les parois rocheuses sont très favorables aux oiseaux rupestres : Hibou grand-duc, Merle bleu... mais également à des plantes très spécialisées. Ainsi, les pieds de falaises bien exposés sont propices à l'implantation d'espèces végétales parvenant ici en limite septentrionale de leur aire de répartition géographique, comme la Grande férule.
