English Version
En dehors des prairies plus ou moins humides, la tourbière est dominée par les "bas-marais" (marais tout ou partie alimentés par la nappe phréatique) à Laîche de Daval, les phragmitaies (roselières à phragmites) et les cariçaies (formations végétales dominées par les laîches). Une mare se trouve sur le côté est. Le Rubanier émergé peut y être observé. Cette plante aquatique laisse apparaître à la surface de l’eau feuilles et fleurs. Les ruisselets sont bordés par des saules. En été, les prairies à Molinie bleue deviennent d’un rouge sombre, qui tranche avec la verdure des milieux alentours. L’espèce végétale la plus remarquable est ici le Glaïeul imbriqué. Des insectes remarquables peuvent aussi y être observés. Ainsi, l’Apollon est un papillon à affinité montagnarde. Deux libellules de grand intérêt, l’Agrion à pattes larges et la Leucorrhine douteuse, fréquentent également la zone.
