English Version
Bien que de superficie modeste, cette zone humide prend valeur de relique dans le contexte de la Plaine de Bièvre. Elle associe de plus des milieux variés : eau libre, cariçaie, boisements humides et lambeaux de prairies périphériques.
Le Crapaud calamite se reproduit encore à proximité immédiate, tandis que l'étang est fréquenté par une avifaune aquatique (Grèbe castagneux...).
En matière de flore, on observe quelques espèces désormais bien peu représentées dans le Bas-Dauphiné, telles que la Laîche distique (dont on observe ici une belle population), la Renoncule aquatique ou encore la Menthe pouliot.
