English Version
Cette zone englobe une carrière désaffectée, des boisements et des pelouses sèches. Il s'agit d'un "mollard", dont la partie sud a été exploitée par l’homme. L'ancienne carrière a provoqué la formation de mares et de flaques. Ces petites zones humides se sont formées à la suite de l’érosion du calcaire par les eaux de pluies qui ont arraché des argiles à la roche pour les déposer dans des dépressions. La partie inexploitée est occupée par des pelouses sèches et un bois. Ces différents milieux sont très favorable a une faune et une flore rare, comme le Sonneur à ventre jaune (un petit crapaud en forte régression) ou bien encore à l’Orchis à fleurs lâches.
