English Version
La Matheysine forme un plateau riche en lacs d’origine glaciaire. La Montagne du Conest forme une ligne de crête couverte principalement de prairies de fauche de montagne, d’une grande diversité biologique. En matière de flore, on y rencontre notamment la Scille à deux feuilles, l’une des premières fleurs à émerger dans les forêts de feuillus dès le mois de février -mars ; elle ressemble à une jacinthe miniature. La Balsamine des bois est une plante aux grandes fleurs jaunes à la gorge ponctuée de rouge. Quant à l’Orchis grenouille, elle possède des fleurs vertes et un labelle vert jaunâtre à rouge brunâtre à l’extrémité trilobée ; on la découvre dans les pâturages montagnards assez frais. Enfin, la Dentaire à bulbilles caractérise quant à elle les forêts de feuillus. Elle doit son nom à la présence de petites bulbilles d'un violet-noir à l’aisselle des feuilles. Dans le petit lac sous Beauregard on observe un amphibien intéressant. La Grenouille rousse est essentiellement nocturne et très active par temps de pluie. Au printemps, les adultes se regroupent dans des mares pour procréer. Ils regagnent, ensuite, les bois environnants pour poursuivre leur vie. C’est dans ces mêmes bois qu’ils vont hiberner. Résistant bien au froid, on peut ainsi rencontrer l'espèce jusqu’à assez haute altitude.
