English Version
La zone regroupe à la fois des suintements et prairies humides et des pelouses sèches ensoleillées. On y rencontre donc des espèces variées, adaptées à l’une ou l’autre des conditions d’hygrométrie. Le Cirse de Montpellier est une grande plante à feuilles nombreuses d’un vert tendre et présentant des épines molles non piquantes. Il affectionne les lieux humides, bords de ruisseaux et prairies tourbeuses assez riches en azote. La Renoncule aquatique colonise les eaux dormantes et courantes, et son nom de genre dérive de "rana", la grenouille, allusion à leur lieu de vie commun. La Pyrole intermédiaire se rencontre dans l’ombre des pessières, sur une litière très épaisse. Dans les prés et bois secs, l’Œillet à delta épanouit ses belles fleurs rouges ornées d’un liseré rouge. "Dianthus", le nom de genre de tous les œillets, vient de Dios, Jupiter et de anthos, la fleur : la fleur de Jupiter, allusion à leur grande beauté.
