English Version
L'ensemble délimité appartient à un ancien et vaste marais aujourd’hui asséché à des fins agricoles. Lui seul est demeuré à peu prés intact, quoique partiellement planté de peupliers. Un ruisseau s’écoule en son centre, captant les eaux collectées par les fossés de drainage. Quelques prairies humides, encore parcourues par chevaux ou bovins y sont disséminées. Le reste est occupé par des boisements humides avec quelques lambeaux de roselières. Ces milieux naturels hébergent une faune et une flore diversifiées. On peu citer comme preuve de cette richesse la Bécasse des bois, la Huppe fasciée, le Martin-pêcheur d'Europe, la Rainette verte et de nombreuses autres espèces.
